Het duo was deze dinsdagnamiddag op pad in de Aldi in de Tervuurse deelgemeente Vossem, nabij Leefdaal. Ze hadden blijkbaar honger gekregen.
Het duo, een 36-jarige man afkomstig uit de voormalige Sovjetunie met een adres in Zaventem, en een 42-jarige Roemeen uit Zaventem werden betrapt in de Aldi in de College van Luxemburglaan.
Ze gedroegen zich verdacht in de winkel en werden betrapt door het winkelpersoneel. Na een fouille door de politie werd vastgesteld dat ze onder hun kleren verschillende repen chocolade, tubes honing en zakken pistachenoten verstopt hadden.
Het duo mocht mee naar het politiebureau en er werd proces-verbaal opgesteld.