In eerste aanleg besliste de rechter dat Aldi de blikjes moest aanpassen.
In tussentijd werd de rode kleur op het blik vervangen door een goudkleurige, Aldi tekende echter ook beroep aan tegen de uitspraak. De rechter in hoger beroep geeft Aldi nu gelijk. Waardoor ze hun Buval weer in rode verpakking mogen verkopen, of dat effectief opnieuw zal gebeuren is nog onduidelijk. Volgens de beroepsrechter is de naam en niet het uiterlijk doorslaggevend. Klanten kunnen zien dat een blikje Buval geen blikje Jupiler is. Ook het feit dat Jupiler niet verkocht wordt door Aldi is een valabel argument voor de rechter. AB Inbev heeft nog niet beslist of het in cassatie gaat.
